国际人才英语考试官方网站

国际人才行业英语考试（石油石化）

◆ 考试简介

国际人才行业英语考试（石油石化），简称国才（石油石化）考试（ETIC—PPI），秉承国才考试“立足中国、沟通世界、服务职场、推动教学”设计理念，由外语测评专家、学科专家和石油石化行业专家共同研发，考查考生在石油石化领域使用英语开展对外交流、进行国际合作、展现中国智慧、讲好中国能源故事的能力，旨在培养和选拔有家国情怀、有国际视野、有专业本领的复合型国际化石油石化专业人才。

◆ 适用群体

普通高等学校石油石化类专业在校生及希望进入石油石化行业工作的其他在校生

在石油石化行业工作的在职人士

◆ 优势特色

服务国家重大战略

考试立足国情，紧扣国家能源行业发展脉搏，服务“双碳”战略，建设国家战略科技力量和能源创新高地，讲好中国能源故事，推动构建人类命运共同体。
促进行业国际发展

考试聚焦行业，任务覆盖石油石化行业上、中、下游工作场景，有机融合外语能力和行业特色，适应企业国际化经营战略，助推石油石化行业长远发展。
深化外语教学改革

考试服务教学，推动“行业+外语”跨学科交叉融合，树立行业人才外语能力评价标准，提升复合型人才培养成效，满足高校国际化石油石化人才培养和评价需求。
推动校企产教融合

考试联动校企，构建全链条人才培养、人才测评、人才输送体系，打通校企合作共赢通道，促进人才培养与人才需求有机衔接，推动构建现代产教融合教育体系。

◆ 考试大纲

国才（石油石化）考试全面考查石油石化行业所需的通用英语能力和行业英语能力，设计记录发言、撰写报告、翻译文件等8项典型工作任务。

点击下载“考试大纲” 点击下载“样题音频”

考试设计的5个模块、8项典型任务

◆ 报考指南

国才（石油石化）考试采用网上报名，不接受其他形式报名。考试时间为120分钟。点击下方【我要报名】进入报名页面，选择“国际人才行业英语考试（石油石化）”进行在线报名、缴费。

考试安排：
● 报考费用：380元
● 考试形式：居家网考
具体报名时间和考试时间请持续关注国才考试官网通知。

我要报名

考试结束30个工作日发布成绩，考生登录国才考试官方网站（etic.claonline.cn）查询考试成绩。

国才（石油石化）考试的成绩分为优秀、良好、合格、不合格四个等级，成绩达到合格及以上者，方可获得证书。

国际化行业外语（原材料工业英语）石油石化人才培养项目

本项目包含石油石化国际人才培训课程体系和相应考核方式，提升行业人员在跨文化职场工作中分析解决问题、完成工作任务、实现有效沟通的能力，服务国家能源行业人才战略发展需求。经过培训并考核合格者，可获得工业和信息化部教育与考试中心颁发的国际化行业外语（原材料工业英语）职业技术证书。

◆ 培训特点

立足行业特色

课程大纲聚焦行业动态，采用分主题授课、情景模拟形式，真实再现国际交流工作中的任务场景。
培养综合能力

课程注重听力、写作、翻译等核心技能培养，并依托场景化、任务型学习，提升学员综合业务能力。
紧扣考试大纲

紧扣国才（石油石化）大纲，并结合石油化工行业国际化岗位的能力要求进行课程研发和内容策划。
强调教测结合

以课程为主线，以国才（石油石化）考试为收口测评，形成支持行业企业国际化人才发展的完整服务体系。

◆ 培训体系

学习平台：小鹅通平台在线录播学习。

建议学时：共64课时。

培训内容：

能源行业术语（4课时）

● 能源行业专业术语
听说训练（10课时）

● 听说策略与技巧
● 理解对话
√ 工作指令
√ 业务交流
● 记录发言
√ 业务介绍
√ 专业讲座
阅读训练（14课时）

● 阅读策略与技巧
● 能源语篇阅读
√ 能源出口国文化
√ 能源行业新闻
√ 能源行业前沿科技
写作训练（12课时）

● 撰写报告
√ 图表类型及常用表达
√ 能源行业数据报告撰写
● 撰写邮件
√ 邮件格式与常用句式
√ 能源行业书面沟通
翻译训练（12课时）

● 中译英：能源行业选段翻译技巧训练
● 英译中：能源行业选段翻译技巧训练
商务谈判训练（8小时）

● 商务谈判正反案例分析
● 商务合同正反案例分析
● 国际能源法概要
强化训练与考前模拟（4课时）

● 强化训练
● 考前模拟

◆ 报名方式

1. 扫描右侧二维码进行报名。

2. 企业团报或有其他任何问题，请拨打电话咨询：010-88819102。
（咨询时间：工作日9:00-17:00）